En el filo de la duda

Del Dr. Scott Jones

No hay evidencia histórica de que la orquesta del Titanic haya continuado tocando heroicamente  hasta que el barco hizo su zambullida final hacia el fondo del Océano Atlántico. Así, hay una cierta tentación de comparar ese fragmento de la historia con la decisión del Comité Olímpico de adjudicar los Juegos Olímpicos de verano de 2020 a Tokio. El comando teatral de “el show debe continuar”, puede ser una observación adecuada, pero hay diferencias monumentales en las situaciones.

La pérdida de vida humana en el Titanic era realmente impactante, en parte porque el Titanic fue declarado insumergible. La música de Fukushima es decididamente inquietante. Son los sonidos del reactor gravemente dañado que aumenta la inclinación de su colapso lento de forma agónica. Ese colapso dará lugar a una caída de cien pies del tanque de enfriamiento de barras de combustible gastado, la exposición de los conjuntos de barras de combustible y la creación de un desastre nuclear más de mil veces mayor que la de Hiroshima.

Japón será recordado por los que sobrevivan a las consecuencias globales de rayos de radiación resultante. Los recuerdos serán rigurosamente mixtos. La simpatía que ablanda la memoria de los miles de civiles inocentes muertos en Hiroshima y Nagasaki, como resultado de un ataque durante la guerra de las armas nucleares, no será la misma de cara a la negativa de Japón  de solicitar inmediatamente ayuda internacional para determinar qué se puede hacer para detener la cascada de aumento de los riesgos tras el terremoto de marzo de 2011 y tsunami.

Con suerte, habrá recuerdos internacionales de las lecciones aprendidas de la tragedia de Fukushima. Beneficio controlado, decisiones críticas. Captura del regulador, que aseguró que las advertencias de las prácticas y las condiciones inseguras pueden ser ignorados o acción diferida.

Nunca sabremos si el resultado inevitable se podría haber evitado si más expertos en crisis como ingenieros y científicos nucleares del mundo hubieran participado en Fukushima.

Los Juegos Olímpicos de verano de 2020 no se llevarán a cabo en Tokio. La naturaleza tiene otros planes para Tokio y el mundo.

Lamentablemente, la cuestión ya no es, “¿qué se puede hacer?” La cuestión terminal es una evaluación internacional sobre qué debe hacerse acerca de Fukushima y la industria de la energía nuclear. Esto se debe a que las futuras generaciones pagarán un alto precio por nuestra danza incauta con la tecnología que no podemos manejar.

El Dr. Scott Jones era un oficial naval de carrera con amplia experiencia en armas nucleares. Era piloto de entrega de arma nucleares cualificado, y en la asignación de inteligencia, un oficial de armas de despliegue nuclear y armas nucleares creadas Anexos objetivo de los Planes de Guerra  del Comando Europeo de Estados Unidos. Después de esto se convirtió en asistente especial del Senador Claiborne Pell.